Prevod od "u bendu" do Češki


Kako koristiti "u bendu" u rečenicama:

Znate, buduæi da sam službeni kreten u bendu... možete li pogoditi koja mi je omiljena stvar?
Víš, když už jsem oficiální táborovej kašpar, uhodneš, jaká je moje oblíbená skladba?
Ja sam Oz, i ja sam u bendu.
"Jmenuju se Oz, taky zpívám v kapele."
Bio si u bendu, zar ne?
Byls u ní v kapele, co?
Ti si svirao u bendu sa Lorejn?
Tys hrál s Lorraine v kapele?
A onda doðe do toga da mi najbolji drug, Džejms, kaže da ne može biti sa mnom u bendu ako budem tako radio s drugim bendom.
A pak došlo k tomu, že mi můj kámoš James v podstatě řekl, že se mnou nemůže bejt ve skupině, když ten druhej projekt dostanu na tuhle úroveň.
Ali, nisam zainteresovan da sviram s tobom ako nisi srecan u bendu.
Ale nechci s tebou dělat hudbu, jestli tě to nebaví.
U bendu si pet minuta a vec si "ikona?"
Jste ve skupině pět minut, a jste ikona?
To je dalek put, samo da bi video neke štrebere u bendu.
Je to daleko, jenom kvůli kapele plné šílených géniů.
Ne smijete razljutiti pretke... èak ni ako imate pearcing i svirate u bendu.
Nezlobíte předky... ani když si necháváte propíchnout jazyk nebo hrajete v kapele.
Vodeæi pevaè je najvažnija osoba u bendu.
Frontman je ten nejdůležitější člen skupiny.
Jesi li se ikad pitao zašto nikad nisam svirao u bendu?
Nikdy ses nedivil proč jsem nehrál v žádné skupině?
Moj bivši cimer svira u bendu petkom pa sam mislio pošto veæ moraš to da radiš...da bi možda...
Tak jsem si říkal, že když to stejně musíš dělat... tak bys možná...
Pa, ti ustvari neæeš biti u bendu.
No, vlastně už nebudeš v kapele.
Mislim, još jedna od stvari koje neæu nikada uraditi je da sviram u bendu.
Vždycky jsem chtěl hrát v kapele, ale to je další věc, kterou nikdy nebudu dělat.
Uzgled, jesi li razmislo da nam se pridružiš u bendu?
Mimochodem, přemýšlel jsi o té kapele?
Ovaj lik na poslu je bio, kao, "Steve, znaš nekog ko svira u bendu?"
Ten chlap v práci povídal: "Steve, naznáš nějakou kapelu? "
A ja sam bio, kao, "Ja sviram u bendu."
A já na to: "Já jsem v kapele".
A on je bio, kao, "Ti sviraš u bendu?"
A on na to: "Ty jsi v kapele?".
A ja sam bio, kao, "Da, totalno sviram u bendu."
A já říkám: "Jo, jasně, že jsem v kapele".
Šta bi ti uradila kad bi tvoj bivši bio u bendu, i hteli bi da otvorite koncert za njih?
Co bys dělala, kdyby byl v kapele tvůj bejvalej a měla bys mu dělat předkapelu?
Ako bi moj bivši bio u bendu?
Kdyby byl v kapele můj ex?
Kad smo se Stiven i ja upoznali, i on je svirao u bendu.
Když jsem Stevena poprvé potkala, také hrál ve skupině.
Prvo, neæeš biti u bendu ili model, jer ti nemaš ambicija.
Za prvé, nebudeš v kapele ani nebudeš modelka, protože nemáš žádné ambice.
U srednjoj školi sam bio u bendu Tehnièki djevica.
Na střední jsem byl v kapele Technická panna.
U tom sluèaju... bio sam u bendu...
Byl jsem v kapele. To není nic divného.
Takoðe, u bendu se izmenjalo dosta èlanova, u The Boards sa kojima sviram.
Za ty roky se tam vystřídala spousta stálejch i najatejch muzikantů.
Jer izgledaš kao da sviraš flautu u bendu za vencanja.
Protože vypadáš jak trombonistka na svatbě. Proto!
I, znate, uh... rekli su mi da nije dobro zabavljati se sa nekim u bendu ali iskreno, ne mislim da šteti našem zvuku, zar ne?
Říkal jsem si, že není dobré chodit s někým z kapely, ale upřímně, nemyslím si, že to škodí našemu zvuku, že?
Malkolm, Džib i Digi su bili u bendu za marširanje svoje srednje škole, ali su se povukli posle protesta da sviraju Harlem Shake.
Malcolm, Jib a Diggy bývali ve školní pochodové kapele. Na protest ale odešli, když odmítli hrát "Harlem Shake".
Šta ako je u bendu koji imitira Bitlse?
Nebo hraje v Beatles revival kapele?
Ti si u bendu koji imitira Bitlse i treba ti Hauard da zameni vašeg oca u ulozi Ringa.
Jsi v Beatles revival kapele a potřebuješ, aby Howard nahradil tvého tátu jako Ringo.
Ovaj tedan, ako odbijemo testiranje kolaèa, audiciju u bendu, i registraciju poklona, daleko smo izvan rasporeda.
Pokud tento týden zvládneme ochutnávku dortu, konkursu kapely, a registraci darů, jsme v předstihu s rozvrhem.
Imati šalabajzera u bendu nam daje pravi šmek.
Mít v kapele bubáka nám dává opravdovou výhodu.
Da li te zanima da sviraš u bendu?
Měl bys zájem hrát v kapele?
Opusti se, ti nisi u bendu.
V klidu, vždyť ani nejsi v kapele.
Treba ti neko dopadljivo ime ako æeš biti u bendu.
Potřebuješ chytlavý jméno, pokud budeš v kapele.
Biti u bendu je kao da si u vojsci.
Být v kapele je jako být v armádě.
Znaš, ranije u mojim srednjoškolskim danima bio sam u bendu.
Když jsem byl na střední, byl jsem taky v kapele.
Pre nekoliko godina, pre moje prve godine u srednjoj školi, želeo sam da sviram doboš u bendu za marširanje Foksboro srednje škole, i to je bio san koji sam jednostavno morao da ostvarim.
Ještě před pár lety, než jsem nastoupil na střední školu, jsem chtěl hrát na buben ve školní pochodové kapele ve Foxboro. Byl to sen, který jsem si prostě musel splnit.
0.68528199195862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?